[gnome-es] gthumb - master

[gnomeweb gnome org]

Hola,

ahora el nuevo estado de gthumb - master - po (Español) es «Subido».
http://l10n.gnome.org/vertimus/gthumb/master/po/es

No te preocupes por la otra cadena, a veces pasa ;)

Revisado y subido.

Cambios:
orig: General filter:
trad: Filtro Genera_l:
cambio: Filtro ge_neral:
(Mayúscula, acelerador de teclado: es mejor en una letra más larga.)

orig: Change the following values:
trad: Cambie los valores siguientes:
cambio: Cambiar los siguientes siguientes:

También he quitado los puntos suspensivos de tres caracteres por lso de uno («…»).

Jorge González González
--
Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.