[gnome-es] gimp-help-2 - master

From: noreply gnome org
To: gnome-es-list gnome org
Subject: [gnome-es] gimp-help-2 - master
Date: Thu, 30 Dec 2010 13:26:16 -0000

Hola:

ahora el nuevo estado de gimp-help-2 - master - toolbox (Español) es «Para revisar».
http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/toolbox/es

Revisado y corregido: Cambios:

orig: Click on the fonts button <guibutton>A&alpha;</guibutton> to open the font selector of this tool, which offers you a list of installed X fonts.
trad: Al pulsar sobre el botón <guibutton>A&alpha;</guibutton> se abre el selector de tipografía de esta herramienta, que le proporciona una lista de las tipografías X instaladas.
cambio: Pulse en el botón de tipografías <guibutton>A&alpha;</guibutton> para abrir el selector de tipografía de esta herramienta, que le proporciona una lista de las tipografías X instaladas.

También hay cambios menores

Daniel Mustieles
--
Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.

[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Thread Index] [Date Index] [Author Index]