[gnome-es] =?iso-8859-1?q?_el_GIMP=2E_Di=E1logos=2E?=



Hola
Habeís subido a git el archivo (dialogs.master.es.po) en el que habeis marcado como traducidas 327 cadenas, que estaban marcadas como difusas, sin traducirlas ni corregirlas, es decir como estaban.

Yo había traducido hasta la cadena ID 23.

El historial de las acciones:
http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/dialogs/es/level1/

Dos (de 327) ejemplos de las cadenas difusas que ahora están "traducidas":
ID 30
msgid "The Tools dialog"
msgstr "El diálogo de fuentes"
ID 1176
msgid "The <quote>Brushes</quote> context menu"
msgstr "El menú de paletas"

Salutos
Ignacio
PD Felices fiestas a todos


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]