[gnome-es] gnome-commander - master



Hola,

ahora el nuevo estado de gnome-commander - master - po (Español) es «Subido».
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-commander/master/po/es

Hola,

revisado y subido.

Cambios:

Orig: No se pudieron cambiar los permisos de %s
Trad: No se pudo cambiar los permisos de %s
Cambio: No se pudieron cambiar los permisos de %s

Orig: Cyan
Trad: Cián
Cambio: Cian

Orig: Se canceló la operación completa.
Trad: Se ha cancelado la operación completa.
Cambio: Se canceló la operación completa.

Orig: No se encontró una aplicación predeterminada para el tipo MIME %s.
Trad: No se ha encontrado una aplicación predeterminada para el tipo MIME %s.
Cambio: No se encontró una aplicación predeterminada para el tipo MIME %s.

Jorge González González
--
Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]