[gnome-es] [Fwd: Re: Revision de gthumb: userguide]



--------- Mensaje reenviado --------
> De: maria <alixis82 gmail com>
> Para: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>, aloriel
> <aloriel gmail com>
> Asunto: Re: [gnome-es] Revision de gthumb: userguide
> Fecha: Thu, 07 Feb 2008 22:24:29 +0100
> 
> 
> NO me importa en absoluto daniel. intento buscar tiempo pero no lo
> encuentro. me siento fatal pq me encanta el proyecto pero este ultimo
> año me es imposible por mas que quiero implicarme. debo de parecer la
> personas mas malqueda del mundo. lo siento de verdad.
> Ocupate tu de la guia.
> El jue, 07-02-2008 a las 22:17 +0100, Daniel Mustieles escribió:
> > Ok, como vi que aparecia asignado en el wiki, pensé que podia encargarme de
> > ello. Si María anda liada, y no tiene inconveniente, yo puedo encargarme de
> > él.
> > 
> > Disculpad si he ocasionado algun lío o molestia
> > 
> > 
> > ----- Original Message ----- 
> > From: "Jorge González González" <aloriel gmail com>
> > To: "Daniel Mustieles" <daniel mustieles gmail com>; "Maria Majadas"
> > <alixis82 gmail com>; "Gnome Traductores" <gnome-es-list gnome org>
> > Sent: Thursday, February 07, 2008 9:46 PM
> > Subject: Re: [gnome-es] Revision de gthumb: userguide
> > 
> > 
> > > Hola,
> > >
> > > no quiero que se me acabe pasando, así que te respondo ahora.
> > > El dom, 27-01-2008 a las 14:23 +0100, Daniel Mustieles escribió:
> > > > Envío arch po de la guia de usuario de gthumb, para su revisión.
> > > >
> > > Como te comenté hace un tiempo, María Majadas también está traduciendo
> > > la guía de usuario de GThumb, si bien me comentó que iba a enviar una
> > revisión
> > > hace un tiempo, debido a problemas de horarios de trabajo y otros no ha
> > podido
> > > hacerlo, pero no me gusta que se pierda y/o duplique el trabajo.
> > >
> > > ¿María, podrías enviarme lo que tienes para ver si puedo mezclar ambas
> > > traducciones? El manual de GThumb tiene bastante actividad para ser un
> > módulo
> > > que no es de la «plataforma», sería interesante hacer revisiones más a
> > menudo.
> > >
> > > Un saludo a todos.
> > >
> > > -- 
> > > Jorge González González <aloriel gmail com>
> > > Weblog: http://aloriel.no-ip.org
> > > Fotolog: http://www.flickr.com/photos/aloriel
> > >
> > >
> > 
> > _______________________________________________
> > Gnome-es-list mailing list
> > Gnome-es-list gnome org
> > http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list
> 
-- 
Jorge González González <aloriel gmail com>
Weblog: http://aloriel.no-ip.org
Fotolog: http://www.flickr.com/photos/aloriel
> 



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]