Re: [gnome-es] Empathy



Hola,

El mié, 30-07-2008 a las 16:45 +0200, Pedro Martínez Juliá escribió:
> Hola,
> 
> Notifico un pequeño fallo en la traducción de Emapthy.
> 
> En la sección de temas hay un tema llamado "Limpiar". Creo que en inglés
> sería "Clean" o "Clear" y creo que se debería traducir como "Limpio" o
> así... en vez de "Limpiar".
Gracias, lo solucionaré lo más rápido que pueda.

> 
> ¿Se pueden notificar bugs de traducción en Bugzilla?
Claro, es donde se debe hacer:
http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=empathy&component=general

> 
> Un saludo,
Un saludo.
> 
>     Pedro
> 
-- 
Jorge González González <aloriel gmail com>
Weblog: http://aloriel.no-ip.org
Fotolog: http://www.flickr.com/photos/aloriel



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]