[team-gnome-gr] gpointing-device-settings - master



Γεια σας,

Η νέα κατάσταση του gpointing-device-settings - master - po (Ελληνική) είναι 'Προς αναθεώρηση'.
http://l10n.gnome.org/vertimus/gpointing-device-settings/master/po/el

Ποιοτική μετάφραση!
Μερικά σχόλια:
1. Η συντόμευση "_", ακολουθείται από μη τονισμένο χαρακτήρα. Είναι, για παράδειγμα, "Έ_νδειξη", αλλά όχι 
"_Ένδειξη".
2. Συνηθίζεται για τους τίτλους να χρησιμοποιούμε κεφαλαίο μόνο στο πρώτο γράμμα της φράσης. Είναι π.χ. 
"Προτιμήσεις συσκευής" και όχι "Προτιμήσεις Συσκευής"

Giannis Katsampirhs
--
Αυτό είναι ένα αυτόματο μήνυμα που στάλθηκε από το l10n.gnome.org



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]