Re: [team-gnome-gr] Ερώτηση

[Marios Zindilis <m zindilis dmajor org>]

Καλημέρα,

Κοίταξα μερικές από τις υπόλοιπες γλώσσες που το έχουν μεταφρασμένο[1], 
οι άλλοι έχουν είτε "Project-Id-Version: ligbdata\n" είτε 
"Project-Id-Version: ligbdata master\n".

[1] http://l10n.gnome.org/module/libgdata/

Μάριος Ζηντίλης

On 13/11/2010 04:28 πμ, Εμμανουήλ Καπερνάρος wrote:
> Στις 13/11/2010 02:31 πμ, ο/η Georgios Stefanakis έγραψε:
> > Καλησπέρα σε όλους
> >
> > Προσπαθώ να ξεκινήσω την μετάφραση του libgdata αλλά με το που πάω να το
> > ξεκινήσω μου βγάζει το εξής σφάλμα field `Project-Id-Version' still has
> > initial default value
> > Ανοίγω το αρχείο με το gedit και έχω αυτές τις γραμμές
> > msgid ""
> > msgstr ""
> > "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
> > με τι πρέπει να το αλλάξω για να πάψει να βγάζει αυτό το μήνυμα;
> >
> > _______________________________________________
> > Team mailing list
> > Team lists gnome gr
> > http://lists.gnome.gr/listinfo.cgi/team-gnome.gr
> Καλησπέρα,
> αν και δεν είμαι ο πιο ειδικός, το σφάλμα αυτό στο πετάει επειδή το
> "Project-Id-Version: *PACKAGE VERSION*\n" στο .po αρχείο δεν έχει
> αντικατασταθεί με την έκδοση του πακέτου. Δεν οφείλεται σε εσένα. Θα
> σταματούσε να στο πετάει αν απλά έβαζες ένα τυχαίο νούμερο στη θέση
> του*PACKAGE VERSION* (πχ 1.0), αλλά δεν είναι η σωστή λύση και δεν στο
> προτείνω.. Το λάθος πρέπει να διορθωθεί από αυτούς που παράγουν το .pot
> template για το συγκεκριμένο πακέτο. Αλήθεια αυτό το κάνει κάποιος από
> την ομάδα ή οι προγραμματιστές του εκάστοτε πακέτου?
>
> --
> /Μανώλης/
>
>
>
> _______________________________________________
> Team mailing list
> Team lists gnome gr
> http://lists.gnome.gr/listinfo.cgi/team-gnome.gr