Re: [team-gnome-gr] Προεπιλεγμένο ς εκτυπωτή

[Simos Xenitellis <simos lists googlemail com>]

Kostas Papadimas wrote:
> Στις 25-03-2008, ημέρα Τρι, και ώρα 17:44 +0200, ο/η Nikos Charonitakis
> έγραψε:
>   
> > Ασκηση :) :)
> > "Προεπιλεγμένος εκτυπωτή" αντί "Προεπιλεγμένος εκτυπωτής" (είναι στα
> > μενου προτιμήσεων)
> > Ποιός θα αναλάβει να βρεί που είναι και να το διορθώσει;
> > (tip: αναζητήστε το στο αρχείο μεταφραστικής μνήμης - εκει θα λέει
> > λογικά από που προέρχεται)
> >
> > Νικο
> >     
>
>
> ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΜΕΝΟΥ Σύστημα (επιφάνεια εργασιας)> Προτιμήσεις?!!!! Δεν έχει
> νόημα να υπάρχει εκεί ούτε και το  "Προεπιλεγμένος εκτυπωτής".. Δεν
> μπορείς να δείς σε ποια εφαρμογή ανήκει? (π.χ δεξί κλικ >προσθήκη στο
> πίνακα εφαρμογών και μετά ιδιότητες..)
> ( εγώ δεν είχα ποτε τέτοια καταχώρηση σε debian)
>   
Τώρα παρατήρησα ότι υπάρχει και στο Ubuntu 7.10...
Ύστερα από επικοινωνία με #ubuntu-translators (Freenode), αυτό που 
συμβαίνει είναι ότι οι σωστές εφαρμογές καταχωρούν το μήνυμα αυτό στο 
δικό τους PO. Υπάρχουν κάποιες εφαρμογές που δεν το κάνουν, οπότε θέλει 
πραγματικά ψάξιμο. Το Προεπιλεγμένος εκτυπωτής προέρχεται από τα 
Εργαλεία συστήματος (gnome-system-tools) αλλά εκεί δεν υπάρχει τέτοιο 
μήνυμα.
Πράγματι, με αναζήτηση στη μεταφραστική μνήμη το μήνυμα εντοπίζεται.. 
(no spoilers)

Σίμος