Re: [team-gnome-gr] Λάθος στην μετάφραση του Evolution

["Nikos Charonitakis" <nikosx gmail com>]

κώστα το 2.10 είναι το παλιο stable. Αν δεν σου είναι πρόβλημα ανέβασε
την στο 2.12

On Dec 11, 2007 10:24 AM, Kostas Papadimas <pkst gmx net> wrote:
> Στις 11-12-2007, ημέρα Τρι, και ώρα 09:37 +0200, ο/η Kostas Papadimas
> έγραψε:
> > Στις 11-12-2007, ημέρα Τρι, και ώρα 03:32 +0200, ο/η Nikos Charonitakis
> > έγραψε:
> > > Το πλήκτρο πρόσβασης μπορεί να μεταφραστεί και αλλιώς όπως λες.
> > > Το θέμα είναι οτι έριξα μια ματιά και υπάρχουν δεκάδες παρόμοιες περιπτώσεις...
> > > Πως μας ξέφυγε αυτό;  :)
> > > http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=502963
> >
> > Εαν υπάρχουν τέτοια λάθη πρέπει να τα διορθώσουμε. Η τονισμένες
> > συντομεύσεις δεν είχαν λειτουργήσει πτέ για να λειτουργήσουν και τώρα..
>
> Διόρθωσα όσα βρήκα (_Ά, _Ό, _Έ, _ή,_ί, _ύ,) στο gtk+ (head και 2.10) στο
> evolution (head) και nautilus (head), και eog(head) .Με μια πρόχειρη
> ματιά βλέπω ότι υπάρχουν ακόμα μερικά σε epiphany . rhythmbox.
> gnome-utils, epiphany και gnome control center. Όποιοσ ενημερώνει μια
> μετ'αφραση μην ξεχνά να διορθώνει και τισ συντομέυσεις..
>
> Κώστας
>
>
> _______________________________________________
> Team mailing list
> Team lists gnome gr
> http://lists.gnome.gr/listinfo.cgi/team-gnome.gr