Re: scrollkeeper and html

[Shaun McCance <shaunm gnome org>]

On Sat, 2005-12-17 at 22:54 +0000, Matthew East wrote:
> Hello,
> 
> I have a question about scrollkeeper. I'll explain the situation as
> clearly as possible.
> 
> If I have some documents, in html format, translated like this:
> 
> html/C/document.html
> html/FR/document.html
> 
> And then I ship omf files to register these documents:
> 
> /usr/share/omf/document/document-C.omf
> /usr/share/omf/document/document-FR.omf
> 
> Each of those omf files has the same seriesid, but points at the
> translated html in the identifier tag. But so far, try as I might, I
> can't get yelp to open the translated document when operating in the
> relevant locale. Does anyone know why this isn't working? Is there
> something special about xml that makes scrollkeeper happy, and html that
> makes it unhappy?
> 
> Hope someone can help :)

This should all work fine, but then, "should" apparently
isn't translating to "does".  Could you send us a set of
smallish test files?

--
Shaun