[DL] network-manager-libreswan - master
- From: noreply gnome org
- To: gnome-de gnome org
- Subject: [DL] network-manager-libreswan - master
- Date: Sat, 17 Mar 2018 21:21:56 -0000
Hallo,
Es wurde ein neuer Kommentar hinzugefügt zu network-manager-libreswan — master — po (Deutsch).
https://l10n.gnome.org/vertimus/network-manager-libreswan/master/po/de
»Entferntes Netzwerk« als Übersetzung zu »remote network« finde ich verwirrend, weil es auch als »removed
network« interpretiert werden könnte. Vielleicht stattdessen »fern« oder »extern«?
Ansonsten alles OK.
Tim Sabsch
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
