[DL] network-manager-applet - master

[noreply gnome org]

Hallo,

Es wurde ein neuer Kommentar hinzugefügt zu network-manager-applet — master — po (Deutsch).
https://l10n.gnome.org/vertimus/network-manager-applet/master/po/de/

msgid "C_laim interface"
msgstr "_Beanspruche Schnittstelle"

Ich kenne die Bedeutung dieses Strings nicht und weiß nicht, in welchem Kontext er auftaucht. Aber so ist es 
eine Aktivform, die wir nicht wollen. Entweder müsste es »Schnittstelle beanspruchen« heißen oder 
»Beanspruchte Schnittstelle«.

Mario Blättermann
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.