[DL] PasswordSafe - master
- From: noreply gnome org
- To: gnome-de gnome org
- Subject: [DL] PasswordSafe - master
- Date: Fri, 24 Aug 2018 20:59:22 -0000
Hallo,
Es wurde ein neuer Kommentar hinzugefügt zu PasswordSafe — master — po (Deutsch).
https://l10n.gnome.org/vertimus/PasswordSafe/master/po/de/
»Verbundschlüssel« finde ich auch gut. Was wäre dann aber hiermit:
#. NOTE: Composite unlock is a authentification method where both password and keyfile are required
#: passwordsafe/unlock_database.py:103
#, fuzzy
msgid "Composite"
msgstr "Composite"
Der Übersetzerkommentar spricht von einer Legitimierungsmethode. Wäre dann »Verbundmethode« denkbar?
Mario Blättermann
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
