gnome-shell - master
- From: noreply gnome org
- To: gnome-de gnome org
- Subject: gnome-shell - master
- Date: Mon, 15 Sep 2014 16:31:52 -0000
Hallo,
Der neue Status von gnome-shell - master - po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«.
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-shell/master/po/de
Möglicherweise mache ich mich jetzt gleich zu Beginn unbeliebt, aber "Authentication" mit "Legitimierung" zu
übersetzen halte ich für schwierig. Der normale Nutzer will sich doch eigentlich "Anmelden", oder? Ich
bestehe nicht drauf, ist nur ein Vorschlag. Die anderen Änderungen halte ich dagegen für legitim :)
drei
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
