Re: gnome-packagekit - master
- From: Thomas Prost <t prosts info>
- To: gnome-de gnome org
- Subject: Re: gnome-packagekit - master
- Date: Fri, 10 Aug 2012 14:50:32 +0200
Am Donnerstag, den 09.08.2012, 21:38 +0000 schrieb noreply gnome org:
> Hallo,
>
> Der neue Status von gnome-packagekit - master - po (Deutsch) ist nun »Überarbeitung erforderlich«.
> http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-packagekit/master/po/de
>
> "Unfinished transaction"
> "Das Starten der Übertragung ist fehlgeschlagen" ??
Wirklich Übertragung ?
Sind hier nicht eher die "unteilbaren Operationen" gemeint ?
"Nicht beendete Transaktion" ist in Transaktionssystemen ein durchaus
geläufiger Begriff ...
--
Thomas Prost <t prosts info>
ProstsInfo
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
