Re: [Fwd: verbesserungsvorschlag für "abcdef" in gcompris]

[Christian Kirbach <christian kirbach googlemail com>]

Danke,

ich habe das mal so weiter gegeben.

Am Dienstag, den 23.08.2011, 10:17 +0200 schrieb Hendrik Brandt:
> Hallo,
> 
> 
> ich denke, dass man daraus eine Handvoll Feature-Requests für gcompris
> machen sollte.
> 1. auswählbar, wie Buchstaben gesprochen werden (mit oder ohne Vokal)
> 2. um Funktion erweitern, dass auch über Silben Buchstaben gelernt
> werden können
> 3. Schrift der Lern-Elemente im Programm frei wählbar, unabhängig von
> der eingestellten Desktop-Schrift
> 
> 
> Ich denke, dass die angeregten Funktionen auch für andere Sprachen
> relevant und damit auf jeden Fall wünschenswert sind, jedoch nicht
> über die deutsche Gnome-Liste umgesetzt/diskutiert werden sollten,
> sondern direkt bei gcompris.
> 
> 
> Hendrik
> btw. finde ich es etwas erschreckend, dass ein Lehrer offenbar keine
> Majuskeln benutzt ...
> 
> Am 22.08.2011 um 23:21 schrieb Christian Kirbach:
> 
> > Hallo,
> > 
> > was meint ihr dazu? Sollen wir es umsetzen?
> > 
> > Von: wolfgang lechner <wl wolfgi de>
> > 
> > Betreff: verbesserungsvorschlag für "abcdef" in gcompris
> > 
> > Datum: 21. Juli 2011 18:39:02 MESZ
> > 
> > An: christian kirbach googlemail com
> > 
> > 
> > 
> > hallo herr kirbach,
> > ich bin lehrer an einer sonderschule für geistigbehinderte und
> > körperbehinderte kinder. vermutlich gehören meine schüler als
> > absolute leseanfänger zur zielgruppe von gcompris...
> > ich habe heute mit ihnen das unterprogramm abcdef (unter linux)
> > (Buchstaben erkennen anhand des lautes erkennen) ausprobiert.
> > das programm war für sie motivierend aber:
> > für leseanfänger ist es wichtig, dass die buchstaben (grapheme) nur
> > mit ihrem reinen lautgehalt gelernt werden: "d" darf nicht mit |de|,
> > "m" entsprechend nicht mit |em| ausgesprochen werden. der beim
> > konsonanten mitschwingende vokal wird also nicht gesprochen. das
> > macht man erst bei schülern die bereits alle buchstaben erworben
> > haben und den vorgang des zusammenschleifens der buchstaben
> > beherrschen. für diese schüler wäre dann aber dieses unterprogramm
> > schon uninteressant.
> > 
> > die schrift verwendet einen zeichensatz, der nicht "schulkonform"
> > ist. für leseanfänger und erst recht für vorschüler oder kinder mit
> > geistiger behinderung wäre das aber extrem wichtig. ich arbeite an
> > einer schule in baden-württemberg und verwende die hamburger
> > ausgangsschrift (z.B. hier:
> > http://www.azfonts.net/load_font/dr_hh.html).
> > 
> > eine anregung wäre es vielleicht anstatt/zusätzlich der buchstaben
> > auch silben "mi" "mo" "ti" "ta"  ... abzufragen. an vielen schulen
> > wird seit einer weile dazu übergegangen, das lesen über diese
> > silbenmethode zu lernen.
> > 
> > mit freundlichen grüßen
> > wolfgang lechner
> > 
> > 
> > _______________________________________________
> > gnome-de mailing list
> > gnome-de gnome org
> > http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
> 
> --
> email:   heb gnome-de org
> PGP-ID:  7F9A0670
> jabber:  heb hsfler de
> last.fm: hebgnomede
> twitter: twitter.com/he_b
> --
> „And all those exclamation marks, you notice? Five? A sure 
>  sign of someone who wears his underpants on his head.“
>            Terry Pratchett »Maskerade«
> 
> _______________________________________________
> gnome-de mailing list
> gnome-de gnome org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de

-- 

Christian Kirbach <Christian Kirbach googlemail com>