=?UTF-8?B?UmU6IMOcYmVyc2V0enVuZyAtIExhdWZ3ZXJrIGF1c2dlaGFuZ2Vu?=
- From: Mario Blättermann <mario blaettermann freenet de>
- To: Gnome Deutsche Mailingliste <gnome-de gnome org>
- Subject: Re: Übersetzung - Laufwerk ausgehangen
- Date: Fri, 05 Nov 2010 20:02:51 +0100
Am Freitag, den 05.11.2010, 10:50 +0100 schrieb Paul Seyfert:
>
> An welcher Stelle taucht »ausgehangen« denn auf? Ich habe es jetzt im
> »gnome-disk-utility« in der Meldung »Wird ausgehangen …« gefunden.
>
Um das herauszufinden, ist open-tran [1] die richtige Anlaufstelle. In dessen Datenbank lässt sich nach solchen Begriffen suchen. Allerdings ist die Datenbank nicht immer taufrisch, aber zur Fehlersuche reicht es. Für »ausgehangen« werden keine weiteren Vorkommen gemeldet, zumindest nicht in GNOME.
Gruß Mario
[1] http://de.en.open-tran.eu/suggest/ausgehangen
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
