Re: gedit



On Tue, 16 Sep 2008 09:19:22 +0200, Hendrik Richter <hendi gnome-de org> wrote:

Am Sonntag, den 14.09.2008, 02:17 +0200 schrieb Christian Kirbach:
habe die Übersestzung von gedit vervollständigt:
http://svn.gnome.org/viewvc/gedit/trunk/po/de.po?r1=6537&r2=6533


Gibt's einen bestimmten Grund dass du hier zwei Leerzeichen verwendest?

msgstr "Das Medium konnte nicht geöffnet werden:  »%s«"
msgstr "Der Datenträger konnte nicht eingebunden werden:  »%s«"

Nein, den gibt es nicht ;)  Ist jetzt korrigiert.

Gruß


--
Christian Kirbach
Christian Kirbach googlemail com


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]