Am Freitag, den 24.10.2008, 00:18 +0200 schrieb Christian Kirbach: > On Wed, 22 Oct 2008 21:51:30 +0200, Jochen Skulj <jochen jochenskulj de> > wrote: > > > Ich habe jetzt angefangen, die offenen Strings im network-manager-applet > > zu übersetzen. Damit bin ich noch nicht fertig, aber immerhin habe ich > > den übersetzten Anteil von 24 % auf 79 % gesteigert. Der Rest kommt dann > > später. > > ARG ... Stopp! :) :) > > http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=554452 > > Ich habe den Vorschlag dort soeben überarbeitet ... so jetzt haben wir mal > wieder alle doppelt > gearbeitet ;( > > Ich denke wir sollten in Bugzilla weiter diskutieren. > Ja, entschuldige bitte. Ich hatte gar nicht auf meinem Radar, dass ich erst in Bugzilla nachschauen sollte. Aber wenigstens hoffe ich, ich habe keinen Schaden verursacht. Du kannst ja meine Übersetzung einfach in SVN durch deine ersetzen, oder? Ich werde mir deine Übersetzung in den nächsten Tagen ansehen und ggf. noch Hinweise im Bug vermerken. Jochen -- Jochen Skulj http://www.jochenskulj.de GPG Key-ID: 0x37B2F0B8 Finger Print: F239 5D8D 97CD F91F 9D08 AE94 AA3B 1ED5 37B2 F0B8
Attachment:
signature.asc
Description: Dies ist ein digital signierter Nachrichtenteil