F-Spot-Aktualisierung
- From: Mario Blättermann <mario blaettermann t-online de>
- To: "GNOME in Germany (German translations)" <gnome-de gnome org>
- Subject: F-Spot-Aktualisierung
- Date: Mon, 29 Dec 2008 23:14:24 +0100
Hallo,
obwohl es nur ein Fuzzy und einen neuen String gab, hab ich mich mal in
die F-Spot-Übersetzung vertieft.
»Tags« und »Markierungen« waren immer noch gemischt anzutreffen, jetzt
gibt es nur noch letztere.
Icons wurden zu Symbolen, und »Gallery« heißt jetzt nur noch »Galerie«.
Außerdem habe ich zahlreiche Tippfehler korrigiert und und ungenutzte
Mnemonics entfernt.
In den »translator-credits« fehlten die Namen derer, die in letzter Zeit
daran gearbeitet haben (da stand nur Frank Arnold).
Steht im SVN, Link zum Diff:
http://svn.gnome.org/viewvc/f-spot/trunk/po/de.po?r1=4677&r2=4676&pathrev=4677
Gruß Mario
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]