gedit Übersetzung

[Christian Kirbach <christian kirbach googlemail com>]

Hallo

ich habe die Übersetzungen für gedit vervollständigt. Das .diff liegt  
anbei.
Korrekturlesen erwünscht.


Ich musste feststellen, dass sowohl gtranslator als auch poedit beide  
große Probleme haben.
Wobei gtranslator die schwerwiegenderen Fehler hat.

Gruß
--
Christian Kirbach
Christian Kirbach googlemail com

Attachment: de.po.diff
Description: Binary data