Re: release notes == freigabemitteilung
- From: Christian Neumair <chris gnome-de org>
- To: "GNOME in Germany (German translations)" <gnome-de gnome org>
- Subject: Re: release notes == freigabemitteilung
- Date: Tue, 06 Jun 2006 00:18:16 +0200
Am Montag, den 05.06.2006, 15:02 +0200 schrieb Sebastian Heinlein:
> Im Wiki auf der Seite http://live.gnome.org/StartSeite wurde release
> notes mit "Ver�ntlichungs-Notiz" �tzt. Ich kenne hierf� den
> Begriff Freigabemitteilung - wird auch so z.B. von Siemens verwendet.
>
> Soll ich das mal �ern? Und die �ersetzung in die Wortliste aufnehmen?
Freigabemitteilung klingt ziemlich konstruiert.
Ver�ntlichungshinweise, Beipackzettel oder Versionshinweise klingt
irgendwie nat�er.
--
Christian Neumair <chris gnome-de org>
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
