Übersetzung: libgda/gnome-db/ggv

[Walter Muellner <walter muellner telering at>]

Hallo Leute!

Ich habe die .pos zu libgda und gnome-db nochmal überarbeitet:

libgda:

- 'Statement' wurde durch 'Anweisung' ersetzt
- die Anregungen durch euch wurden so gut als möglich übernommen

gnome-db:

- 'shortcut bar' wurde durch 'Verknüpfungsleiste' ersetzt (entspricht der
   Übersetzung zu evolution)
- Eure Anregungen wurden eingearbeitet

Neue Übersetzung: ggv

Viele Grüße,
Walter

Attachment: ggv.HEAD.de.po.diff.bz2
Description: BZip2 compressed data

Attachment: gnome-db.HEAD.de.po.diff.bz2
Description: BZip2 compressed data

Attachment: libgda.HEAD.de.po.diff.bz2
Description: BZip2 compressed data