Re: (no subject)

[mawarkus t-online de (Matthias Warkus)]

+++ Tue, Mar 20, 2001 at 07:13:31PM +0100 +++
Karl Eichwalder e-mails me. Film at 11. Reply right now, after the break.
> mawarkus t-online de (Matthias Warkus) writes:
> 
> > Ansonsten soll's ruhig rein, auch wenn ich nicht verstehe, was falsch
> > daran sein soll, Dämon mit Ä zu schreiben.
> 
> Angeblich ist als "Disk And Execution MONitor" aufzulösen, was nicht
> falsch sein mag...

"daemon /day'mn/ or /dee'mn/ n. [from the mythological meaning, later
rationalized as the acronym `Disk And Execution MONitor']"

sagt das Jargon File: wie so oft wurde hier ein Wort erst nachträglich
zum Akronym gemacht. Ich sehe das nicht als hinreichende Begründung,
im Deutschen nicht "Dämon" zu schreiben.

mawa
-- 
Dyson Spheres for sale!
For further information, call Hydrogen 21 cm
(Alpha Centauri; $125/ns)