Save: Speichern/Sichern



ke tux:~ > gettext gimp "" | grep ^L
Last-Translator: Sven Neumann <sven gimp org>
Language-Team: German <de li org>

Gimp verwendet:

ke tux:~ > gettext -d gimp -s "Save"
Sichern

Gnome verwendet:

ke tux:~ > TEXTDOMAINDIR=/opt/gnome/share/locale \
           gettext -d gnome-libs -s "Save"
Speichern

Könnt ihr bei Gimp auch auf "Speichern" umsteigen?  (Es müsste natürlich
alle Stellen vereintheitlicht werden.)

-- 
work : ke suse de                          |                   ,__o
     : http://www.suse.de/~ke/             |                 _-\_<,
home : keichwa gmx net                     |                (*)/'(*)





[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]