Re: [gnome-cyr] Учебник Vala

[Yuri Myasoedov <ymyasoedov yandex ru>]

15.03.2017, 21:22, "Yuri Myasoedov" <ymyasoedov yandex ru>:
> 15.03.2017, 11:26, "KSElmir" <kselmir yandex ru>:
> >  Доброго всем дня !
> >
> >       У меня есть опыт программирования на различных языках. Сейчас
> >  разбираюсь с программированием в Линукс, в том числе с программированием
> >  GUI в Gnome. Не так давно обнаружил для себя язык программирования Vala,
> >  страница проекта https://wiki.gnome.org/Projects/Vala. Там есть
> >  документация и примеры по языку Vala, но в основном на английском
> >  (https://wiki.gnome.org/Projects/Vala/Documentation).
> >
> >  Начав изучать этот язык по учебнику
> >  https://wiki.gnome.org/Projects/Vala/Tutorial я понял, что с ним
> >  придется постоянно работать и лучше иметь его у себя в переведенном
> >  виде, что я и сделал недавно. Я просто скачал эту страницу учебника и
> >  перевел ее локально в тексте HTML. Хочется, чтобы и другие русскоязычные
> >  программисты либо все желающие ознакомиться с языком могли бы
> >  воспользоваться этим учебником.
> >
> >  Как мне поступить с переводом ? Готов отправить страницу *.html
> >
> >  С уважением,
> >                           Кубачев Сергей.
>
> Доброго дня!
>
> Сергей, я думаю, что для этих целей вполне подойдёт наша вики [1].
> Если хотите, я могу создать вам учётную запись на вики. Или как вариант
> можете выслать свой перевод в формате HTML, а я переделаю его в
> вики-разметку и пришлю ссылку на получившийся материал.
>
> [1] http://gnome.org.ru

Сергей, ну что, где ваш перевод? :)