Добрый день!
Отправил данное письмо в рассылку, но вероятно оно в нее не попало... gmail Юлии вероятно
отправил мое письмо в спам... или ей не понравилось решение :(
Возможно Вас заинтересует предложение по поиску слов:
Поиск по файлам не всегда срабатывает, так как PO-редакторы "любят" переносить строки
и в простом редакторе, TotalCommander'е и пр. поиск не работает.
Могу сгенерировать единый html-файл по всем фразам всех файлов перевода, но для этого нужен
набор po-файлов. Скачать сотни файлов с сайта не представлятся возможным.
Есть ли возможность получить доступ на чтение в репозиторий или попросить у кого есть доступ сделать архив всех po-файлов?
По сгенерированному html-отчету можно легко по ctrl+F найти нужный фрагмент, так как они будут
полноценными, каждый в одну строку.
Вероятно такой отчет может пригодится и другим участникам локализации GNOME.
С уважением, Илья
mailto:mail sourcelocalizer ru