[gnome-cyr] glom - master



Здравствуйте,

Оставлен новый комментарий для glom - master - userguide (Русский).
https://l10n.gnome.org/vertimus/glom/master/userguide/ru

Проверил merge...
File: glom-master-userguide-ru-10929_1.merged.po
Ошибки с номерами строк в тексте... пара слов спорных, но остальные явно надо править... нумерация строк 
указана по msgstr и пр., а не самому фрагменту...
000583     chk:   Спискок     
000641     chk:   отсортируется     
000702     chk:   этиим     
001016     chk:   просмора     
001184     chk:   долджны     
001273     chk:   пукт     
001562     chk:   настройкесервера     
001692     chk:   ключя, неавтоинкрементрое     
001744     chk:   включеном     
001915     chk:   навывается     
001957     chk:   Нетекстовые     
001965     chk:   Нетекстовые     


SourceLocalizer
--
Это автоматическое сообщение, отправленное с l10n.gnome.org.


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]