Re: [gnome-cyr] =?koi8-r?b?8MXSxdfPxCBnbm9tZS1jb250cm9sLWNlbnRlcg==?=
- From: Yuri Myasoedov <omerta13 yandex ru>
- To: gnome-cyr gnome org
- Subject: Re: [gnome-cyr] Перевод gnome-control-center
- Date: Sun, 08 Nov 2009 19:53:35 +0300
08.11.09, 21:42, "Андрей Григорьев" <andrew ei-grad ru>:
> Так как правильно? Сенсорная панель или тачпэд?
> В gnome-settings-daemon переводил как тачпэд %(. Исправить?
Я бы придерживался термина «сенсорная панель». Но слово за Леонидом Кантером,
т. к. он является де-юре координатором.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
