Re: [gnome-cyr] [BUG] seahorse.gnome-2-22.ru.po




02.10.08, 13:26, "Anton" <engored ya ru>:

> #: ../libseahorse/seahorse-validity.c:33 ../src/seahorse-key-properties.c:1105
> #: ../src/seahorse-key-properties.c:1237 ../src/seahorse-key-properties.c:1309
> msgid "Never"
> msgstr "Не доверяю"
> Можно посмотреть на баг, если выбрать Свойства ключа, на вкладке Подробности, категория Даты:
> "Истекает: Не доверяю"
> В HEAD также присутствует, отмечено как fuzzy. Хотя там, как я понял, уже есть контекстное разделение (Validity и Expires).

Спасибо за сообщение об ошибке. В следующем выпуске эта ошибка будет исправлена, я надеюсь. Если кто-нибудь силы найдёт searhorse допереводить.


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]