Re: [gnome-cyr] =?koi8-r?b?8MXSxdfPxCBCYW5zaGVl?=
- From: "Nickolay V. Shmyrev" <nshmyrev yandex ru>
- To: A "mailing list, dedicated to the problems of Gnome cyrillization and " i18n <gnome-cyr gnome org>
- Cc: Abramov Daniel <ex vingrad ru>
- Subject: Re: [gnome-cyr] Перевод Banshee
- Date: Tue, 13 May 2008 03:03:20 +0400
В Пнд, 12/05/2008 в 23:00 +0400, Abramov Daniel пишет:
> Привет!
> Я поработал над переводом Banshee и сделал его полнее (against SVN) и,
> надеюсь, лучше. Опыта в переводе программ у меня практически нету, так
> что наверняка будет к чему придраться.
> Некоторые строки остались непереведёнными, но это уже к разработчикам
> Banshee.
> Посмотрите?
Спасибо, и по-русски дошло неплохо. С первого взгляда перевод выглядит
отлично. Мы посмотрим и зальём.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
