В Втр, 11/09/2007 в 14:51 +0400, Yuri Myasoedov пишет: > Всем доброго дня! > > Обновил перевод менеджера закачек для GNOME. > Патч присылать не стал, поскольку перевод пришлось > переработать почти полностью. К сожалению, ввиду > кривизны самой программы и её интерфейса, перевод > не получилось сделать таким каким бы хотелось. > Несколько сообщений пометил как fuzzy, потомучто > не уверен в достоверности их перевода. Спасибо, залил с некоторыми исправлениями
Attachment:
signature.asc
Description: =?koi8-r?Q?=FC=D4=C1?= =?koi8-r?Q?_=DE=C1=D3=D4=D8?= =?koi8-r?Q?_=D3=CF=CF=C2=DD=C5=CE=C9=D1?= =?koi8-r?Q?_=D0=CF=C4=D0=C9=D3=C1=CE=C1?= =?koi8-r?Q?_=C3=C9=C6=D2=CF=D7=CF=CA?= =?koi8-r?Q?_=D0=CF=C4=D0=C9=D3=D8=C0?=