Re: [gnome-cyr] Re: [gnome-cyr] п.пёпп.п.п.п. я. п.п.я.п.п.п. п.п.п.

[Alexandre Prokoudine <techwriter land ru>]

 Leonid Kanter <leon asplinux ru>:

> On п.я.я., 2004-03-02 at 15:51 +0300, Alexandre
Prokoudine wrote:
> 

> Нет. Тут вообще скрещены два понятия. Есть 
> мусорное ведро, которое обычно стоит на 
> кухне или, извините, рядом с унитазом, и есть 
> канцелярское изделие - корзина для бумаг, 
> которая стоит в офисе под рабочим столом. 
> Так вот, метафора корзины на рабочем столе 
> подразумевает именно эту канцелярскую корзину 
> для бумаг, а не кухонное ведро для мусора.

Да, но уже в 20 веке, Леонид, бумаги не 
выбрасывали в корзину, а уничтожали в шредере :-)

Поддерживать "стандарты" Microsoft и дружить с 
этой компанией, как предлагал на последней 
киевской конференции OSDN небезызвестный Вам 
г-н Мельников, мне неинтересно. Если, как 
предлагает АЕН, появится некий комитет по 
разработке настоящего стандарта для перевода GUI, 
с удовольствием помогу по мере возможности. 
Пусть даже там будет Microsoft --- запах серы 
я как-нибудь переживу.

А на эту неделю я свой лимит свободного времени 
исчерпал. Желаю производственных успехов!

А.П.