Re: [gnome-cyr] Дилемма спереводом
- From: "Timur I. Bakeyev" <timur com bat ru>
- To: gnome-cyr gnome org
- Subject: Re: [gnome-cyr] =?utf-8?q?=D0=94=D0=B8=D0=BB=D0=B5=D0=BC=D0=BC=D0=B0?==?koi8-r?q? =D3?==?utf-8?q?=D0=BF=D0=B5=D1=80=D0=B5=D0=B2=D0=BE=D0=B4=D0=BE=D0=BC?=
- Date: Tue, 02 Mar 2004 15:01:30 +0100
On Tue, 02 Mar 2004 16:59:40 +0300
Aleksey Novodvorsky <aen altlinux ru> wrote:
Leonid Kanter пишет:
On Втр, 2004-03-02 at 16:29 +0300, Alexandre Prokoudine
wrote:
Сухой остаток: вы предлаете следовать установившемуся
стандарту потому, что им пользуется большинство
производителей/разработчиков софта в независимости от
того, насколько так называемый стандарт корректен с точки
зрения логики.
Именно так. Потому, что так нужно ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ.
"Проведите, проведите меня к нему, Я *ХОЧУ* *ВИДЕТЬ*
ЭТОГО *ЧЕЛОВЕКА*!"
Они же разные.
Так нужно не пользователю. Пользователю, как любому
человеку, нужна хорошая работа.
А вот продавцу нужно, чтобы было меньше ругани. А если
ругань будет, то сослаться на "авторитет", -- ругайте
мол, страшого брата.
Но то, что за счет такого фокуса можно больше продавать
-- очень спорно.
Целиком согласен - в ход начинают идти отсылки с
мифическому пользователю, ака домохозяйке, без каких либо
реальных фактов...
Давайте быть серьезнее и игратать во взрослых людей?
Тимур.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]