> Это серьёзная техническая проблема? Скажем так - некоторая неприятность. > Обычно сокращения пишут строчными буквами с большой первой, но > возможны исключения, например "США", которое удобно для обозначения > американской раскладки. А чем US и Ам. плохо? Вообще, Вячеслав - можно попросить Вас начать с обсуждения англоязычного варианта? Был бы очень благодарен. > Так есть же стандарт на латинские сокращения из двух букв. Для русских > есть как минимум традиция. Сорри, эту мысль я не понял. > Обозначения должны быть одновременно краткими и информативными. Звучит как цитата из "Особенностей национального чего-то": "Тост должен быть кратким, как выстрел":) > Двух букв действительно мало. Ве - не единственное двусмысленное > обозначение. Обозначить все языки двумя латинскими или русскими > буквами М-м... Неужели языков больше чем 26*2=676? Соббсно, даже не языков - раскладок? Я хотел бы посмотреть на дистрибуцию иксов хотя бы с сотней раскладок.:) > скорее всего невозможно*. Наиболее привычные варианты сокращений в > русском языке состоят из 3-4 букв. Лимит в 5 символов + точка я считаю > оптимальным. В него НЕ входит возможное уточнение варианта раскладки, > которое нужно показывать только если настроено несколько раскладок для > одного языка. Не, так не пойдет. Не хочу я показывать варианты - хватит и раскладки (про вариант в тултипе прочтут, не баре). А вот в идее про 3-4 символа что-то есть. Короче, очень хоца получить список (сначала - на английском!) 3-4-хбуквенных сокращений для имен раскладок. Как Вы на это смотрите, Вячеслав? При этом хотелось бы, чтобы не было ни 2, ни 4 букв - все-таки пустое место смотрится "коряво". Спасибо за интересную идею, буду думать... Вот, попробовал свои сокращения - на 3-4 буквы. Ругайте, лингвисты. -- Sergey
us USA en_US USA us_intl USA al Alb ar Ara am Arm az Aze by Belr be Belg ben Beng bs Bos br Bra bg Bulg mm Bur ca Can ca_enhanced Can hr Cro cz Cze cz_qwerty Cze dk Dan nl Dut dvorak Dvo ee Est ir Iran fi Fin fr Fra fr-latin9 Fra ge_la Geo ge_ru Geo de Germ el Grek guj Guj gur Gur dev Hin hu Hun hu_qwerty Hun is Ice iu Inu il Isr it Ita jp Jap kan Kann la Lat lt Lit lt_std Lit lv Lat mk Mac ml My mt Malt mt_us Malt mn Mon no Nor ogham Ogh ori Ori pl Pol pl2 Pol pt Prt ro Rom ru Rus ru_yawerty Rus se_FI Saam se_NO Saam se_SE Saam sr Serb si Slve sk Slvk sk_qwerty Slvk es Spn se Swe fr_CH Fra de_CH Germ syr Syr tj Taj tml Tml tel Tel th Thai tr Tur tr_f Tur gb GrB vn Vie yu Yug nec/jp Jap ie Ire il_phonetic Isr sapmi Saam
Attachment:
signature.asc
Description: =?koi8-r?Q?=FC=D4=C1?= =?koi8-r?Q?_=DE=C1=D3=D4=D8?= =?koi8-r?Q?_=D3=CF=CF=C2=DD=C5=CE=C9=D1?= =?koi8-r?Q?_=D0=CF=C4=D0=C9=D3=C1=CE=C1?= =?koi8-r?Q?_=C3=C9=C6=D2=CF=D7=CF=CA?= =?koi8-r?Q?_=D0=CF=C4=D0=C9=D3=D8=C0?=