[gnome-cyr] =?koi8-r?q?Re:_=5Bgnome-cyr=5D_=ED=EC=F1!!!!_=5BPLEASE_READ_:_Sun_Gno?==?koi8-r?q?me2.0_UI_translation_=28fwd=29=5D?=

["Alexandre Prokoudine" <techwriter tamb ru>]

On Monday, May 06, 2002 5:28 PM
"Vyt" <vyt vzljot ru> wrote:

> On Fri, 3 May 2002 22:45:00 +0400
> Valek Filippov <frob df ru> wrote:
>
> <skipped>
>
> > Пока я не вижу в этом нужды. На текущий момент работа прекрасно
скоординирована:
> > Дима переводит и коммитит в Тимуров CVS, я забираю и перекоммичиваю в
GNOME.
> > Несколько отдельных переводов (по одному-два) было выполнено другими
людьми (насколько я понимаю,
> > они подписались на gnome-cyr, во всяком случае я просил их сделать это).
>
> Пользуясь случаем, прилагаю обновленный вариант gabber ru.po, в
> gabber cvs положили старый, этот я несколько раз пересылал
> Валентину на frob df ru  Изменения по сравнению с тем, что
> сейчас: возврат к старому "чат" вместо "беседа", исправления
> опечаток.

А зачем нормальную русскую "беседу" на "чат" исправлять? :-)

Александр