Zdravím, v aktuálním GNOME 3.30 jsem si všiml dvou řetězců, které byly dříve přeložené, nicméně nyní nejsou (viz přiložený snímek), jelikož jsou v cs.po z nějakého důvodu zakomentované. Jedná se o tyto řetězce: #: js/ui/status/network.js:457 #, javascript-format msgid "%s Connected" msgstr "%s je připojeno" #: js/ui/status/network.js:506 msgid "Wired Settings" msgstr "Nastavení připojení po drátu" Bylo by možno je v českém překladu opravit? Díky. S pozdravem, Daniel Rusek
Attachment:
nm-f29.png
Description: PNG image
