Re: personifikace v prekladech

[Lucas Lommer <drom kdyne net>]

Nautilus i Vinagre jsou v 2.26 i 2.28 bez personifikaci (doufam), podle
me ma Ubuntu nejake starsi preklady.

V nastroji Orca opraven jeden vyskyt.

-  
S pozdravem
Lukas Lommer
kdyne::net

-------------------------------------------------------------------
Telefon: +420 774 551 745 (Po-Pa 9:30-18:30)  KK    KK NN     NN
E-mail: drom kdyne net         SMS 24/7       KK  KK   NNNN   NN
                                              KKKK     NN NN  NN
ICQ: 178131737                                KKKK     NN  NN NN
MSN: drom_mesindzr hotmail com                KK  KK   NN   NNNN
Jabber: drom jabber org                       KK    KK NN     NN
-------------------------------------------------------------------
    kdyne::net - Vase pripojeni k Internetu - http://kdyne.net


On Fri, 2009-06-12 at 18:48 +0200, Kamil Páral wrote:
> V Ubuntu jsme dostali nahlášený problém, že v mnoha aplikacích z Gnome
> se počítač personifikuje (provádím, stahuji, čekám). Hlášení je zde:
> https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-pack-cs/+bug/386413
> 
> Chtěl bych tedy požádat překladatele, aby shlédli balíky, o které se
> starají, a případné chyby opravili. Poměrně úspěšně lze hledat koncovky
> typu -ím, -ám, -ji. Díky.
> _______________________________________________
> gnome-cs-list mailing list
> gnome-cs-list gnome org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cs-list