GNOME 2.24 a =?ISO-8859-2?Q?pod=ECkov=E1n=ED?=



Dobrý den,

dnes bude vydána nová stabilní verze GNOME 2.24 a já bych chtěl při této
příležitosti poděkovat za usilovnou práci na lokalizaci všem, původním i
nově (během cyklu 2.24) příchozím překladatelům.

Při pohledu na statistiku na Damned Lies sice vidíme, že výsledek je o tři
procenta slabší než ve vydání předchozím, ovšem k tomuto nutno přidat, že
cca 5% změna se týká modulu libgweather, kde v seznamu geografických
lokalit přibyly či se změnily názvy různých tramtárií a podobně, tudíž
"nelokalizování" takových řetězců věru není příliš velkou ztrátou.

Naopak se překladatelům podařilo přeložit či aktualizovat některé
neoficiální moduly, používané uživateli obvykle často (NetworkManager,
gnome-packagekit, policykit-gnome a některé další), v tomto ohledu je tedy
česká lokalizace o kus dál než v cyklu předchozím.

Doufejme, že budeme moci všichni v této krásné bohulibé činnosti pokračovat
i ve vývojovém cyklu GNOME 2.26 a ještě jednou všem díky!

S pozdravem
Petr Kovář

P.S. Také se omlouvám oběma Martinům a dalším, že jsem doposud nereagoval
na jejich zajímavé e-maily, ale bohužel teď bylo trochu hektické období.
Don't worry, you're queued, guys. :-)


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]