Re: Preklad gnome-terminal, epiphany*, gnome-nettool*, gnome-vfs, gtkhtml
- From: Lucas Lommer <llommer svn gnome org>
- To: gnome-cs-list <gnome-cs-list gnome org>
- Subject: Re: Preklad gnome-terminal, epiphany*, gnome-nettool*, gnome-vfs, gtkhtml
- Date: Tue, 19 Feb 2008 21:30:22 +0100
Preklad Epiphany je hotov[0], s tim, ze:
- "Nearby sites" pro zalozky stranek dostupnych prostrednictvim Zeroconf
jsem prelozil jako "Mistni stranky", coz snad zamezi zamene s "Mistni
servery", coz je imho neco jineho.
- "Opening %d Item" je prelozeno stejne jako v eel (copy&paste).
[0] http://kdyne.net/temp_drom/gnome-locales/epiphany.HEAD.cs.po
--
Lucas "Drom" Lommer
Art.Gnome.org team - http://art.gnome.org
Mail: llommer svn gnome org
IRC: Drom @ irc.gnome.org
Jabber: drom jabber org
You can talk Czech, English, Slovak and a bit German to me :)
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
