Preklad sound-juicer - hleda se prekladatel

[Lucas Lommer <llommer svn gnome org>]

Zdravim do konference
Delal jsem na prekladu sound-juicer[0], je to temer hotovo, ale
potrebuju, aby to po me nekdo vzal, protoze ja nemam zadnou mechaniku a
bez ni se sound-juicer ani nespusti.
Momentalne chybi prelozit jedna a opravit dve, ale mozna by to chtelo
zkontrolovat kontext prekladu, jak rikam, ja ten program ani nevidel a
po pravde, obdobny programy nepouzivam, takze ani nemam moc predstavu,
co to muze delat :)

[0] http://kdyne.net/temp_drom/gnome-locales/sound-juicer.HEAD.cs.po
-- 
Lucas "Drom" Lommer
Art.Gnome.org team - http://art.gnome.org

Mail: llommer svn gnome org
IRC: Drom @ irc.gnome.org
Jabber: drom jabber org

You can talk Czech, English, Slovak and a bit German to me :)