Re: [Gimp-developer] translations
- From: "Joao S. O. Bueno" <gwidion mpc com br>
- To: Alexandre Prokoudine <alexandre prokoudine gmail com>
- Cc: gimp-developer <gimp-developer-list gnome org>
- Subject: Re: [Gimp-developer] translations
- Date: Sun, 19 Aug 2012 08:59:19 -0300
> On Fri, Aug 17, 2012 at 9:54 PM, free wrote:
>> Hi,
>>
>> Who are the people responsible for translating gimp? I am a portuguese
>> speaker and I could help translating the installer, the program,
>> documentation... How do I get in contact with them?
>
> Typically they are people from local GNOME's translation team. Looking
> up headers of PO files usually helps:
> http://git.gnome.org/browse/gimp/plain/po/pt.po
>
> Docs are not available in Portuguese yet. There's only initial
> translation into Brazilian Portuguese. There's gimp-docs@ mailing
> list.
>
> Alexandre Prokoudine
> http://libregraphicsworld.org
I' ve talked to Thiago -
what he found that is not translated to pt_BR in GIMP is
the Windows Installer (the "next,next,finish wizard).
That is not a "gnome project" - do you know where the code
for that is hosted, and whether that is even translatable?
js
-><-
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]