I was hoping to make a custom build of GDM with a modified layout of the GUI. However, I'm having trouble finding the code that configures/creates the GUI. It seems like it should be in chooser/ somewhere, but I'm not seeing it.
What am I missing? Would someone mind pointing me in the right direction?