Re: BUG: Joke strings in AisleRiot not commented

[Callum McKenzie <callum spooky-possum org>]

On Thu, 2007-09-06 at 18:09 +0200, Samuel Murray wrote:
> G'day everyone
> 
> We're translating AisleRiot into Afrikaans (we're practically done, 
> actually) but I noticed that some of the "joke" strings in the PO file 
> isn't commented as such.  This means that the translator doesn't know 
> how to translate them -- are they serious, are they humorous, what?
> 
To answer the question: they are meant to be nonsense. There are no
choices about what to do in clock patience and hence no need for hints.
In a way, they are meant to discourage you from playing.

 - Callum