Re: [Evolution] Reply prefix: don't want the localized one

[Milan Crha <mcrha redhat com>]

On Mon, 2017-10-23 at 06:59 +0200, Andre Klapper wrote:
> On Sun, 2017-10-22 at 21:36 +0200, Francesco Porro wrote:
> > Is there a way to disable the localization of the replay
> > prefix in the subject?
>
> See https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=788916

        Hi,
I just unmarked those strings from localization for 3.26.2+ (to be
released next week). I'm afraid that more users do not want to have the
Fwd/Re localized, while they have no option for it in 3.26.1. The
development version contains a UI option for it, but I may eventually
reconsider it and remove the string from localization there as well in
the future, especially after seeing multiple users disappointed with it
(bad decision, my fault, I'm sorry).
        Bye,
        Milan