[Evolution] RTL problems in message composing

[Usama Akkad <uahello gmail com>]

Hi,

I've used evolution for sometime now and I find it's support for RTL
languages is really poor, especially in message composing. All the
following problems happen with RTL text.

1. Hung when dealing with text [1]
2. Text shows as missed up to receivers. sentences get misplaced.
3. RTL text starts in the middle of the composing window instead of the
right side.
4. Some times it writes words in reserved order (FEDCBA) for Arabic and
English
5. Too much difficulty in moving the cursor between lines, home and end
buttons too.

Best wishes,

=== links ====
1. https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=614429