Re: [Evolution] Aspell problems

[Daniel Gryniewicz <dang gentoo org>]

On Wed, 2007-07-11 at 12:38 +0200, Aniruddha wrote:
> I have problems getting the dutch aspell dictionary recognize in KDE
> (and thus in evolution). Is there anything known about this problem?
> Is there a possible solution? Thanks in advance! Here are the packages
> I have installed:
>
>
>
>
> *  app-dicts/aspell-en
>       Latest version available: 6.0.0
>       Latest version installed: 6.0.0
>       Size of files: 178 kB
>       Homepage:      http://aspell.net
>       Description:   English (US, British, Canadian) language
> dictionary
> for aspell
>       License:       as-is public-domain
>
>
> *  app-dicts/aspell-nl
>       Latest version available: 0.50.2
>       Latest version installed: 0.50.2
>       Size of files: 418 kB
>       Homepage:      http://aspell.net
>       Description:   Dutch language dictionary for aspell
>       License:       freedist
>
> *  app-text/aspell
>       Latest version available: 0.60.5
>       Latest version installed: 0.60.5
>       Size of files: 1,713 kB
>       Homepage:      http://aspell.net/
>       Description:   A spell checker replacement for ispell
>       License:       LGPL-2

I believe your problem is that aspell 0.60 doesn't work with 0.50
dictionaries.  You will need to downgrade aspell (and aspell-en) or find
an aspell-nl-0.60 version, which doesn't seem to exist.

This is why aspell 0.60 hasn't gone stable on gentoo yet; not all the
dictionaries are updated.  (Looking at aspell.net, ~1/2 of the
dictionaries are not yet updated...)

Daniel