[Evolution] How to write in letters that have come in the In-Box

[Dinbandhu <dinbandhu sprynet com>]

If someone could reply on this below point I would be very grateful. It
really has a lot of value and I need to know how to do it. Thanks!

------------------

Is there a way in Evolution to write notes for myself in letters that
others have written to me? 

That is, letters that have come in to my in-box, can I write comments to
myself in them? For example, say someone has written a letter to me in
Spanish or some other language which is not my own. If there is a word
in their letter which I do not know and I look it up in the dictionary,
can I then write that definition into their letter as a note to myself?
That way, whenever I re-open their letter in the future to read it, I
will be able to see that I looked up the word and wrote its meaning
right there in the letter.

So obviously, I do not refer to when one click's on "reply" to the
letter. But rather, being able to write right inside their letter
itself.

Many thanks,
Swarup