Re: [Evolution] Re: Problems with cyrillic

[guenther <guenther rudersport de>]

On Tue, 2005-11-15 at 14:04 +0100, ÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐ wrote:
> ÐÐ ÐÑÐ, 2005-11-15 ÐÐ 08:49 -0200, Eduardo Spremolla ÐÐÐÐÑÐ:
> > I'm reading your mail with the same UTF-8 setup as you, and your name
> > and your signature show up in cyrillic (I belive that correct, don't
> > understand cyrillic ;-)  )
> >
> > Running evo 2.4.1 on fedora core 4.

Everything displays fine here as well. This is an issue with the
recipients client, not Evo. (See the first two lines, left in on
purpose.)


> That's good to know, at least I'm not having problems with Evolution
> users. :)
>
> Anyhow, the hieroglyphs in the message source are still there and
> everyone else not using evolution can't see my name and most often my
> messages end up in their junk folders. 

That's an issue on the recipients side, too. Whatever they use for junk
filtering is broken. Or they don't accept languages/alphabets that are
not their own. Dude, I better do not write, what I have in mind right
now...

...guenther


-- 
char *t="\10pse\0r\0dtu\0  ghno\x4e\xc8\x79\xf4\xab\x51\x8a\x10\xf4\xf4\xc4";
main(){ char h,m=h=*t++,*x=t+2*h,c,i,l=*x,s=0; for (i=0;i<l;i++){ i%8? c<<=1:
(c=*++x); c&128 && (s+=h); if (!(h>>=1)||!t[s+h]){ putchar(t[s]);h=m;s=0; }}}